Dear Applicant;
Thank you for your interest in Tirgan Festival 2019.
Over the years, Tirgan has showcased a wide range of artistic programs from a variety of disciplines including music, visual arts, theatre, film, dance, literature, and other programs. In addition to hosting the most influential artists of our time, Tirgan is proud to have introduced many emerging artists.
Each installation of the Tirgan Festivals centers on a theme. This year’s Tirgan festival theme is “Unity”.
Tirgan offers an opportunity to artists from around the world to present their work that relates to Iranian arts and culture. For Tirgan 2019, we accept applications in Music, Dance, Theatre, Film, Visual Arts, and Kids & Youth activities and workshops.
Applicants must use the form on this page to submit their work for consideration by the Programming Committee of the festival.
Applications must be submitted no later than Tuesday, April 30 2019.
IMPORTANT NOTES:
The selection process is not a judgment of the applicant’s capabilities, or the artistic merit of the submitted work. The festival’s Programming Committee follows a set of guidelines that include but are not limited to the following:
– Applications considered must be in line with the festival theme, available resources, budget, facilities, as well as the Programming Committee and the Advisory Board’s recommendations. If your work is not included in our program, this does not imply any prejudice whatsoever towards the submitted works.
– Due to the multitude and variety of applications, Tirgan Programming Committee will not be able to respond to all applicants. Should your application fit the criteria noted above, and be considered for inclusion in the festival, an authorized representative will contact you by no later than Saturday, June 15 2019 to review the terms and conditions and other details that would be necessary to finalize the invitation process to Tirgan 2019.
Initial consideration and discussion does not imply automatic inclusion in the festival.
Should you require any additional information please contact us at submitart@tirgan.ca.
*** Only applications submitted via the form on this page will be considered. Tirgan will not accept e-mail, posted or personal applications.
Once again, we appreciate your interest.
Tirgan Programming Department
جشنواره تیرگان و کافهلیت از نویسندگان علاقهمند دعوت میکنند که داستانهای کوتاه خود را به زبان فارسی برای شرکت در بخش مسابقه داستان کوتاه تیرگان ۲۰۱۹ ارسال کنند. بررسی داستانهای دریافتی در سه مرحله توسط گروه داوران اجرا میشود و سه داستان به عنوان برندگان جوایز اول تا سوم انتخاب خواهند شد.
نفر اول: ۵۰۰ دلار جایزه نقدی، تندیس آرش کمانگیر و لوح تقدیر.
نفر دوم: ۳۰۰ دلار جایزه نقدی و لوح تقدیر.
نفر سوم: ۲۰۰ دلار جایزه نقدی و لوح تقدیر.
داستانهای راهیافته به مرحله نهایی پس از ویرایش در مجموعهای به نام داستانهای کوتاه تیرگان منتشر خواهند شد.
داستانهای ارسال شده باید واجد شرایط زیر باشند:
- به زبان فارسی نوشته شده باشند.
- بدون احتساب عنوان، واژگانشان کمتر از ۲۵۰۰ باشد.
- پیش از ارسال به مسابقه داستاننویسی تیرگان، در هیچ کتاب، نشریه، رسانه، تارنما، وبگاه یا بلاگی منتشر نشده باشند.
- متنهای ارسالی باید در قالب MS Word با پسوند doc، با صفحهبندی استاندارد A4 و با صفحههای شمارهگذاریشده باشند.
- فایل ارسالی این فایل باید تنها شامل متن و نام داستان (بدون نام یا اطلاعات نویسنده) باشد.
در فرم ثبت نام مسابقه، اطلاعات شامل نام نویسنده، نام داستان، تعداد کلمات، روش تماس با نویسنده و کشور محل اقامتش گردآوری میشود. فایل متن داستان در این فرم بارگذاری میشود.
هر نویسنده میتواند فقط یک داستان کوتاه ارسال کند. لطفا توجه کنید که با ارسال داستان به مسابقه داستاننویسی تیرگان، نویسنده اجازه چاپ و انتشار آن را به جشنواره واگذار میکند.
داوری مسابقه داستان کوتاه جشنواره تیرگان ۲۰۱۹
گروه داوری شامل چهار نفر از نویسندگان و منتقدان سرشناس ادبیات داستانی است. داستانها پیش از ارسال به داورها، شمارهگذاری شده و بدون نام نویسندهها برای داورها فرستاده میشوند. در سه مرحله داوری، سه داستان برتر و داستانهای برگزیده برای چاپ در مجموعه داستانهای کوتاه تیرگان انتخاب میشوند. در ارزشیابی هر داستان، ۵ عامل «خلاقیت و تخیل»، «زبان»، «پیرنگ و ساختار»، «پردازش شخصیتها» و «کشش و جذابیت» در نظر گرفته میشود. همه مراحل داوری با نظارت دبیر مسابقه داستاننویسی انجام خواهد گرفت.
دبیر مسابقه
حسین مرتضاییان آبکنار متولد اسفند ۱۳۴۵ تهران است، فارغالتحصیل رشتهی هنرهای دراماتیک از دانشکدهی هنرهای زیبای دانشگاه تهران.
تا کنون دو مجموعه داستان به نامهای «کنسرت تارهای ممنوعه» ۱۳۷۸ و «عطر فرانسوی» ۱۳۸۲ چاپ کرده و یک رمان به نام «عقرب، روی پله های راه آهن اندیمشک، یا از این قطار خون میچکه قربان!» ۱۳۸۵ .
رمان او برندهی چندین جایزهی کتاب سال شده، از جمله جایزهی «بنیاد گلشیری»، جایزهی «مهرگان ادب»، و جایزهی ادبی «واو». اما متاسفانه مدت کوتاهی پس از آنکه چاپ سوم آن روانهی بازار شد، کتاب به خاطر مضمونِ ضد جنگِ آن توقیف شد. این رمان همچنین تا کنون به زبانهای فرانسه، آلمانی، کوردی، عربی، چینی، و چک، ترجمه شده و ترجمهی انگلیسی آن نیز به زودی منتشر خواهد شد.
آبکنار یک کتاب پژوهشی هم در زمینهی ادبیات دوره ی قاجاریه نوشته با نام «معرفی و بررسی آثار داستانی و نمایشی از ۱۲۵۰ تا ۱۳۰۰» که در سال ۱۳۸۷ توسط انتشاراتِ فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی منتشر شده.
آبکنار بیش از ده سال سابقهی تدریس نویسندگی خلاق دارد و در «دانشگاه هنر» و چندین نهاد خصوصی دیگر نظیر «کارنامه» تدریس کرده و سه مجموعه داستان از شاگردانش گردآوری کرده با نام «همشاگردیها» که توسط نشر «ناکجا» در فرانسه چاپ شده است.
او همچنین نویسندهی چند فیلمنامهی سینمایی است که معروفترین آنها فیلمنامهی «کسی از گربههای ایرانی خبر ندارد» ساختهی «بهمن قبادی»، برندهی جایزهی «نوعی نگاه» «جشنوارهی کنِ» فرانسه شده است.
آبکنار سال ۲۰۱۳ موفق به دریافت فلوشیپ از دانشگاه هاروارد شد و یک سالی ساکن بوستون بود. سال ۲۰۱۴ فلوشیپ دوسالهای از دانشگاه نوادا گرفته و اکنون مشغول رایزنی برای چاپ رمان جدیدش «تاریکی» است.